Šestnáctiletou Cyd Charisse rozhodně nelze pokládat za vzor hodné a bezproblémové dcery. Svědčí o tom už její vyloučení z prestižní internátní školy, z níž se vrací domů do San Franciska. Naštěstí se má Cyd pořád o koho opřít – je tady Perníková panenka, kterou dostala kdysi dávno od táty, a také nový přítel – mnohem lepší než ten bývalý – surfař Prcek. Avšak Cyd přitahuje maléry, ať už je kdekoli, a tak další odchod z rodičovského domu nenechá na sebe dlouho čekat. Když začne mladá rebelka přerůstat všem přes hlavu, rozhodnou se ji rodiče poslat do New Yorku, aby si jí na chvíli užil i její „pravý táta“. Vyměnit San Francisco za New York a poznat biologického otce i nevlastní sourozence, po tom Cyd Charisse touží celý život. Ale léto v New Yorku nedopadne podle vysněných představ. Na druhou stranu, ani ona není dcerou a sestrou, jakou by si někdo mohl představovat, a tak nutně všechny čeká mnoho hezkých i méně hezkých překvapení a dobrodružství.