Oranžáda, Mazarén a Dartaňan nejsou žádná spořádaná rodina. Bláznivé kousky a nezbednosti, které společně tatínek, syn a dědeček páchají, jsou rozhodně na pováženou. Třeba natřou televizi veselejší barvou, ale omylem přitom zamalují i obrazovku, nebo se učí podivnému jazyku, který mylně považují za arabštinu. Dědeček Dartaňan má každý den jiné povolání – jednou je námořníkem, podruhé doktorem a potřetí ministerským předsedou. A jejich společný přítel zloděj, který bydlí v blízkém vězení, k nim často chodí na návštěvu a jezdí jejich autem – a vůbec mu přitom nevadí, že vozidlu chybí motor. Tihle chlapíci se zkrátka ničeho nezaleknou!

Pokračování nejklasičtější švédské dětské crazy knížky od nositelky ceny ALMA Barbro Lindgrenové, kterou přeložil Zbyněk Černík a ilustrovala Eva Sýkorová-Pekárková.